EXCURSIÓN CON YEAR 8 POR LA MONTAÑA
Como complemento de las clases de Ciencias Sociales, los alumnos de year 8 disfrutaron de una jornada en el campo, en las faldas de Puig Campana, y pudieron ver las especies vegetales que forman nuestro paisaje del bosque mediterráneo.
MOUNTAIN WALK WITH YEAR 8
Complementing the ‘Ciencias Sociales’ lessons, the pupils from year 8 enjoyed a mountain walk on the slopes of Puig Campana to study the plants that grow on the Mediterranean forest landscape.
Ya que en clase estábamos estudiando los paisajes naturales y las especies vegetales que los forman, aprovechando el entorno en el cual nos encontramos, organizamos una clase práctica con los alumnos de year 8 para poder ver de cerca algunas de estas formaciones.
Nos calzamos las botas y comenzamos a subir por la ladera del Puig Campana. Con cada parada los alumnos disfrutaban del entorno y aprendían a diferenciar algunas de las plantas cuyo nombre habían visto en el aula. Además pudimos comprobar la regeneración del bosque mediterráneo tras un incendio, con nuevas especies arbustivas y herbáceas.
Fue sin duda una experiencia divertida e interesante que mostró a los alumnos que las Ciencias Sociales no sólo se aprenden en los libros.
As we were studying the flora of the natural landscapes in class, we organised a practical lesson with the Year 8 pupils, exploiting the environment in which we live, to be able to look closely at some of these formations.
After pulling on our boots, we went for a trek up the Puig Campana slopes. With each stop the students enjoyed the environment and learned to differentiate between some of the plants that had been studied in class. In addition, we were able to see the forest regeneration since the fire swept across the landscape last year. New shrubs and herbaceous species are now growing on the hillside.
It was, without doubt, a fun and interesting experience that showed our students that ‘Ciencias Sociales’ is not just a lesson for the classroom
